Кодировка HTML-страницы

РУССКАЯ ИСПАНИЯ

практикум

новости

поиск

справочник

популярнокладовая20 летрадио недвижимость

бизнес

реклама

образование

опыт

объявления

доктор

женский мир

про право

церковьочерки20 añosкультураностальгия

[ X ]ПРАКТИКУМ И ИЗБРАННОЕ

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.

[ X ]ИНТЕРЕСНО И ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

▼ Сюда входят ▼

[ X ]РАДИО РУССКОЙ ИСПАНИИ

[ X ]СТАТЬИ И ИЗБРАННОЕ ИЗ ПРАКТИКУМА

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

► Все статьи

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.


[ X ]РЕКЛАМА НА ПОРТАЛЕ

► РАСКРУТКА ИМИДЖА НА РУССКОЙ ИСПАНИИ

Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на mail@russpain.com Посотрудничаем!

 
0:00
0:00
controls_prev
controls_toggle
controls_next
player_volume
 
 

 

player_loop
player_shuffle
player_download
 
 
 

 

 
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Тексты радиовыпусков

Ввоз наших авто в Испанию. Текст радио-выпусков 98-99

 Выпуск 98. Здравствуйте, дорогие соотечественники! С Вами искренне Ваш Николай Кузнецов. Сегодня в Вашей любимой рубрике. Продолжаем тему ввоза наших оставшихся на родине автомобилей в Испанию. Изучаем обещанный опыт первопроходца Дениса:

Для тех, кому больше нравится слушать, чем читать: ►Все выпуски

Варианты снятия или не снятия автомобиля с отечественного учёта мы рассмотрели в прошлом выпуске.  
Идём дальше:
2 В России нужно сделать форму 9 в жилконторе или ТСЖ с припиской что вы выезжаете на ПМЖ в Испанию с такого то числа. Эта фраза обязательна. Мне её сделали за красивые глаза. С регистрационного учёта в России лично я не снимался.
 Справка переводится присяжным переводчиком на месте или легализуется перевод в консульстве как пожелаете. 

3 Договор купли продажи машины. Перевод заверенный + перевод технической части машины. 

Ввозите автомобить в Испанию. От русской таможни для въезда ничего не нужно. Таможня ЕС вас пустит без проблем.  Никаких документов она вам тоже не выдаст, да они и не нужны. 
Везёте Сами или с помощью перевозчика. Проще самому и Европу посмотрите. Это не важно на самом деле как вы ввезёте. 

4 Приезжаете в Испанию. У вас 30 дней чтобы избежать уплаты Impuesto de matriculación. Поэтому начинайте и не медлите. Сходите за пропиской, подойдет обычная Volante. Сделайте пару копий.
В Испании ищите любого Agente de aduanas (таможенного брокера в вашем городе или ближайшем райцентре) Все доки, тархету, прописку, что у вас на руках отсканируйте и вышлите ему, он посмотрит. 

Далее также по имейл вам вышлют разрешение на представление интересов в таможне, вы её заполните и подпишите, также высылаете ему электронкой. Далее агент за вас заполняет и представляет документы в таможню. 1-2 недели и вам на адрес придёт оригинал DUA с 0 к уплате и по имейлу письмо с системой контроля подлинности документа. 

Четыре изученных за один раз пункта - это много. Не будем слишком напрягаться. Предлагаю принять внутрь и запить свежим воздухом несколько испанских шуток про лень, которая всего-то привычка отдыхать ещё до того, как нас одолела усталость. 

Не прав тот, кто говорит, что у нас, испанцев, часто бывают приступы лени. Ложь! Если у нас какие-то приступы и бывают, так это желание потрудиться. А лень - это наше нормальное состояние.

Впрочем, испанцам давно известно средство от лени. Называется jarabe de palo или в дословном переводе "сироп из палки", по смыслу близко к нашему выражению "берёзовая каша", то есть, телесное наказание розгами.  

У нас на родине тоже издревле говорили, что эта самая берёзовая каша и есть лучшее лекарство от лени. Теперь это звучало бы иначе: "Лень - следствие недодачи люлей организму".


5 минут драгоценного эфира истекают. Интернет портал Русская ИспанИЯ  И Я, его автор искренне Ваш Николай Кузнецов, ненадолго прощаемся с Вами до новых встреч. Будьте здоровы и счастливы на испанской земле!

Выпуск 99.
Здравствуйте, дорогие соотечественники! С Вами искренне Ваш Николай Кузнецов. Сегодня в Вашей любимой рубрике. Заканчиваем тему ввоза наших оставшихся на родине автомобилей в Испанию, опираясь на опыт первопроходца Дениса:

Мы остановились рассказе Дениса в том месте, где он написал, что через пару недель после подачи таможенным брокером соответствующих документов вам на адрес придёт оригинал DUA с 0 к уплате и по имейлу письмо с системой контроля подлинности документа. Распечатанный на принтере такой документ имеет силу оригинала. 

Ждать оригинала по почте не надо особо. Услуги агента в районе 300 евро. 

5. Проходите техосмотр ITV. Для вас он будет состоять из 2 частей. Первая - омологация машины специальным техником в лаборатории или за мзду в 120 евро у сертифитированного техника и собственно сама инспекция ITV. Уложитесь от 2 дней до недели. У меня ушло ровно неделю так как были праздники и не было то шефа, то техника. Вот тут и понадобятся переводы спецификаций ТС и даты постановки на учёт. Когда на руках будет ITV Ficha tecnica, начинаем следующий этап. 

6. Идёте в налоговую для жителей Аликанте и пригородов не выше Эльче это собственно Аликанте, для жителей других городков нужно смотреть к какой налоговой подведомственности они относятся. Не всё делается в Аликанте. Налоговая проверяет все документы машины, переводы, декларацию DUA, сертификат из налоговой, идёт вместе с DUA, и заполняет налоговую форму 006 с нулевым налогом. Есть нюанс, пробег ТС не должен быть менее 6000 км иначе налоговая его сочтёт за новое. Но это заполняется со слов и не проверяется, поэтому не суть важно, главное не проболтаться что менее если всё же меньше 6000 км, допустим машина стояла, как вариант. 

Далее я буду пересказывать опыт Дениса коротко, ибо тратить драгоценное эфирное время на описание стандартных испанских процедур типа заполнения бланков и занятия очереди по талончику - непозволительная роскошь.

Седьмой шаг - уплата транспортного сбора. Восьмой - налог на постановку автомобиля на учёт. Девятый - оформление в испанском МРЭО, - дорожной полиции Trafico 
Итого 799 евро. Заняло по времени 3 недели. Точка. Подробности письмом.

Дорогие слушатели, это был 99-й выпуск нашей программы. К следующему юбилейному я постараюсь подготовить приятный информационный сразу предупреждаю. Ничего сверхъестественного! Всё будет так, как современной испанской шутке:

Мальчик понял, что его обманывает, когда в третьем киндер—сюрпризе подряд ему попались полезные для здоровья желток и белок. Но обещаю, что информацинный белок будет вкусным.


5 минут драгоценного эфира истекают. Интернет портал Русская ИспанИЯ  И Я, его автор искренне Ваш Николай Кузнецов, ненадолго прощаемся с Вами до новых встреч. Будьте здоровы и счастливы на испанской земле!

Для тех, кому больше нравится слушать, чем читать: ► Все выпуски

Будьте здоровы и счастливы на испанской земле!
Николай Кузнецов, портал Русская Испания группы Alegria, www.russpain.ru 
 


Содержание раздела "Тексты радиовыпусков"